FAQ

WELCOME TO TERMTEC NORD KUNDESTØTTE OFTE STILTE SPØRSMÅL

Ofte stilte spørsmål

DENNE SIDEN MED OFTE STILTE SPØRSMÅL, GIR SVAR PÅ NOEN AV DE VANLIGSTE SPØRSMÅLENE OM TERMTEC-ENHETER

Generelle spørsmål om termisk teknologi

1. Hva er bildeprinsippet av et termisk kamera?
Alt av gjenstander i naturen som har en temperatur over null (-273 °C) kan utstråle elektromagnetiske bølger. Et termisk bilde samler inn infrarødt lys i det termiske infrarøde båndet (8μm-14μm) for å finne den termiske strålingen som sendes ut av objektet. Etter at den termiske strålingen er funnet, konverteres den til gråverdien, og forskjellen på gråverdien til hver gjenstand brukes til å finne og identifisere målet.

2. Kan et termisk bilde se gjennom glass?
Nei, ingen kikkerter med termisk bilde kan se gjennom glass fordi glasset ikke lar infrarød stråling mellom 8-14μm passere. 

3. Kan det sterke sollyset skade det termiske bildet?
Det anbefales ikke å peke linsen til kikkerten mot kraftige energikilder, da det kan forårsake permanent skade på detektoren.

4. Hvorfor er det verre å se gjennom linsen i lav temperatur enn høy temperatur?
 Dette er noe som kjennetegner termiske bildeenheter. Når temperaturen er over 0℃, vil temperaturstigningen variere med de observerte gjenstandene (miljø og bakgrunn) på grunn av ulike varmeledningskoeffisienter. Som et resultat oppstår det en høytemperatur-kontrast og bildekvaliteten blir bedre. Ved lav temperatur, kjøles de observerte gjenstandene (bakgrunnen) vanligvis ned til en lignende temperatur på grunn av redusert temperaturkontrast. Derfor er bildekvaliteten (særlig detaljene) dårligere.

5. Hvorfor fryser bildet fra tid til annen?

I løpet av kalibreringsprosessen fryser bildet på skjermen – dette er normalt og ikke en defekt.

Standard kalibreringsmodus er "Automatisk" (programvaren bestemmer når kalibrering er nødvendig), men du kan endre den til "Manuell" modus i "Hovedmenyen" => "Korreksjon" for å kalibrere når du trenger det basert på faktisk bildekvalitet.

Vi anbefaler å bruke automatisk modus hele tiden.

6. Hvordan kan jeg aktivere laserfunksjonen i Cyclops 3-serien?
Laserfunksjonen er deaktivert som standard. Trykk og hold den midtre knappen på joysticken og klikk på opptaksknappen 5 ganger for å aktivere laserfunksjonen. Etter aktivering dobbeltklikker du på av-på-knappen for å slå laseren av og på.
 
7. Hvorfor kan ikke GPS-en få koordinatinformasjonen?

 1. GPS-funksjonen er ikke aktivert som en standard på enheten. Trykk to ganger på midtknappen på styreenheten for å gå inn i menysystemet – Velg GPS-alternativ for å aktivere funksjonen;

2. Innendørs eller jernskur og andre miljøer vil forstyrre mottaket av GPS-signaler, noe som resulterer i manglende evne til å få GPS-koordinatinformasjon, så prøv å åpne GPS-koordinatsøkefunksjonen i naturen eller vidåpne områder;

3. GPS-funksjonen er deaktivert som standard når enheten vår sendes. Hvis denne funksjonen ikke brukes på en stund, vil det ta cirka 20 minutter før enheten får GPS-koordinatinformasjon etter du har slått den på ute i naturen.

TermTec Produkter CYCLOPS SERIEN

1. Hva er bildeprinsippet av et termisk kamera?
Alt av gjenstander i naturen som har en temperatur over null (-273 °C) kan utstråle elektromagnetiske bølger. Et termisk bilde samler inn infrarødt lys i det termiske infrarøde båndet (8μm-14μm) for å finne den termiske strålingen som sendes ut av objektet. Etter at den termiske strålingen er funnet, konverteres den til gråverdien, og forskjellen på gråverdien til hver gjenstand brukes til å finne og identifisere målet.

2. Kan et termisk bilde se gjennom glass?
Nei, ingen kikkerter med termisk bilde kan se gjennom glass fordi glasset ikke lar infrarød stråling mellom 8-14μm passere.

3. Kan det sterke sollyset skade det termiske bildet?
Det anbefales ikke å peke linsen til kikkerten mot kraftige energikilder, da det kan forårsake permanent skade på detektoren.

4. Hvorfor er det verre å se gjennom linsen i lav temperatur enn høy temperatur?
Dette er noe som kjennetegner termiske bildeenheter. Når temperaturen er over 0℃, vil temperaturstigningen variere med de observerte gjenstandene (miljø og bakgrunn) på grunn av ulike varmeledningskoeffisienter. Som et resultat oppstår det en høytemperatur-kontrast og bildekvaliteten blir bedre. Ved lav temperatur, kjøles de observerte gjenstandene (bakgrunnen) vanligvis ned til en lignende temperatur på grunn av redusert temperaturkontrast. Derfor er bildekvaliteten (særlig detaljene) dårligere.

5. Hvorfor fryser bildet fra tid til annen?

I løpet av kalibreringsprosessen fryser bildet på skjermen – dette er normalt og ikke en defekt.

Standard kalibreringsmodus er "Automatisk" (programvaren bestemmer når kalibrering er nødvendig), men du kan endre den til "Manuell" modus i "Hovedmenyen" => "Korreksjon" for å kalibrere når du trenger det basert på faktisk bildekvalitet.

6. Hvordan kan jeg aktivere laserfunksjonen i Cyclops 3-serien?
Laserfunksjonen er deaktivert som standard. Trykk og hold den midtre knappen på joysticken og klikk på opptaksknappen 5 ganger for å aktivere laserfunksjonen. Etter aktivering dobbeltklikker du på av-på-knappen for å slå laseren av og på.

7. Hvorfor kan ikke GPS-en få koordinatinformasjonen?

1. GPS-funksjonen er ikke aktivert som en standard på enheten. Trykk to ganger på midtknappen på styreenheten for å gå inn i menysystemet – Velg GPS-alternativ for å aktivere funksjonen;

2. Innendørs eller jernskur og andre miljøer vil forstyrre mottaket av GPS-signaler, noe som resulterer i manglende evne til å få GPS-koordinatinformasjon, så prøv å åpne GPS-koordinatsøkefunksjonen i naturen eller vidåpne områder;


TermTec Produkter ARES SERIEN

1. Hva er bildeprinsippet av et termisk kamera?
Alt av gjenstander i naturen som har en temperatur over null (-273 °C) kan utstråle elektromagnetiske bølger. Et termisk bilde samler inn infrarødt lys i det termiske infrarøde båndet (8μm-14μm) for å finne den termiske strålingen som sendes ut av objektet. Etter at den termiske strålingen er funnet, konverteres den til gråverdien, og forskjellen på gråverdien til hver gjenstand brukes til å finne og identifisere målet.

2. Kan et termisk bilde se gjennom glass?
Nei, ingen kikkerter med termisk bilde kan se gjennom glass fordi glasset ikke lar infrarød stråling mellom 8-14μm passere.

3.  Kan det sterke sollyset skade det termiske bildet?
Det anbefales ikke å peke linsen til kikkerten mot kraftige energikilder, da det kan forårsake permanent skade på detektoren.

4. Hvorfor er det verre å se gjennom linsen i lav temperatur enn høy temperatur?
Dette er noe som kjennetegner termiske bildeenheter. Når temperaturen er over 0℃, vil temperaturstigningen variere med de observerte gjenstandene (miljø og bakgrunn) på grunn av ulike varmeledningskoeffisienter. Som et resultat oppstår det en høytemperatur-kontrast og bildekvaliteten blir bedre. Ved lav temperatur, kjøles de observerte gjenstandene (bakgrunnen) vanligvis ned til en lignende temperatur på grunn av redusert temperaturkontrast. Derfor er bildekvaliteten (særlig detaljene) dårligere.

5. Hvorfor fryser bildet fra tid til annen?

 I løpet av kalibreringsprosessen fryser bildet på skjermen – dette er normalt og ikke en defekt.

Standard kalibreringsmodus er "Automatisk" (programvaren bestemmer når kalibrering er nødvendig), men du kan endre den til "Manuell" modus i "Hovedmenyen" => "Korreksjon" for å kalibrere når du trenger det basert på faktisk bildekvalitet.

6. Hvorfor kan ikke GPS-en få koordinatinformasjonen?

 GPS-funksjonen er ikke aktivert som en standard på enheten. Trykk to ganger på midtknappen på styreenheten for å gå inn i menysystemet – Velg GPS-alternativ for å aktivere funksjonen;

2. Innendørs eller jernskur og andre miljøer vil forstyrre mottaket av GPS-signaler, noe som resulterer i manglende evne til å få GPS-koordinatinformasjon, så prøv å åpne GPS-koordinatsøkefunksjonen i naturen eller vidåpne områder;

3. GPS-funksjonen er deaktivert som standard når enheten vår sendes. Hvis denne funksjonen ikke brukes på en stund, vil det ta cirka 20 minutter før enheten får GPS-koordinatinformasjon etter du har slått den på ute i naturen".